English version

La nature sur un plateau



Le Hohwald est une station de moyenne montagne, située entre 600 et 1100 m d'altitude, à l'abri du vent du Nord et du brouillard, au coeur de belles forêts de sapins et de hêtres bicentenaires. Le Hohwald bénéficie d'un climat exceptionnel en toute saison.

Le Hohwald est situé en plein coeur de l'Alsace (à égale distance de Strasbourg et de Colmar), sur les contreforts des Vosges, et proche de l'Allemagne. C'est le point de départ idéal pour visiter cette belle région.

Toute l’Alsace est à « vos pieds », de Strasbourg à Mulhouse en passant par Colmar, Obernai, le Mont Sainte-Odile, le château du Haut-Koenigsbourg, des villages pittoresques tels que Kaysersberg (village préféré des français 2017 de l'emission de France2), Riquewihr, Eguisheim (village préféré des français 2013 de l'émission de France2), Mittelbergheim … pour ne citer que quelques exemples.

Le parc de loisirs EUROPA PARK (premier parc de loisirs au niveau mondial) en Allemangne se situe à seulement 45 kms.

De nombreuses activités sont proposées sur place et à proximité. Vous pourrez pratiquer toute l’année de la randonnée pédestre (plus de 100 kms de sentiers balisés), ainsi que du VTT.

La route des vins se situe juste à côté et vous pourrez visiter de nombreuses caves et gouter les fameux crus d’Alsace. De nombreuses "fêtes des vendanges" s'y déroulent à L'automne.

En hiver, quand la neige est de la partie, il est possible de pratiquer du ski de descente, du ski nordique, de la luge et des promenades en raquettes sur place ou sur le domaine proche du Champs Du Feu.

En fin d'année, la situation du Hohwald est idéale pour visiter les nombreux marchés de Noel de la région.

Que de lieux et de moments inoubliables.

Bienvenue au Hohwald !